Sushruta Samhita

Progress:38.8%

मक्षिकोपसर्पणमालस्यं मांसोपचयः प्रतिश्यायः शैथिल्यारोचकाविपाकाः कफप्रसेकच्छर्दिनिद्राकासश्वासाश्चेति श्लेष्मजानामुपद्रवाः; वृषणयोरवदरणं बस्तिभेदो मेढ्रतोदो हृदि शूलमम्लीकाज्वरातीसारारोचका वमथुः परिधूपनं दाहो मूर्च्छा पिपासा निद्रानाशः पाण्डुरोगः पीतविण्मूत्रनेत्रत्वं चेति पैत्तिकानां; हृद्ग्रहो लौल्यमनिद्रा स्तम्भः कम्पः शूलं बद्धपुरीषत्वं चेति वातजानाम् | एवमेते विंशति प्रमेहाः सोपद्रवा व्याख्याताः ||१३||

sanskrit

The disorders caused by Kapha include: the presence of honey-like secretion, excessive mucus, heaviness, cough, sleepiness, wheezing, and asthma. Those caused by Pitta include: heart pain, fever, diarrhea, nausea, vomiting, burning sensations, fainting, thirst, sleep disturbances, jaundice, and dark urine. Those caused by Vata include: heart disease, restlessness, insomnia, stiffness, tremors, abdominal pain, constipation, and binding of stools. Thus, these twenty types of Meha are explained along with their associated disorders.

english translation

hindi translation

makSikopasarpaNamAlasyaM mAMsopacayaH pratizyAyaH zaithilyArocakAvipAkAH kaphaprasekacchardinidrAkAsazvAsAzceti zleSmajAnAmupadravAH; vRSaNayoravadaraNaM bastibhedo meDhratodo hRdi zUlamamlIkAjvarAtIsArArocakA vamathuH paridhUpanaM dAho mUrcchA pipAsA nidrAnAzaH pANDurogaH pItaviNmUtranetratvaM ceti paittikAnAM; hRdgraho laulyamanidrA stambhaH kampaH zUlaM baddhapurISatvaM ceti vAtajAnAm | evamete viMzati pramehAH sopadravA vyAkhyAtAH ||13||

hk transliteration