Sushruta Samhita

Progress:97.5%

बलास एवायतमुन्नतं च शोफं करोत्यन्नगतिं निवार्य | तं सर्वथैवाप्रतिवारवीर्यं विवर्जनीयं वलयं वदन्ति ||५३||

sanskrit

The swelling caused by Balasa, which is elevated and prevents further progression, is described as having significant resistance to treatment and should be entirely avoided.

english translation

बलास के कारण होने वाला सूजन, जो ऊँचा होता है और आगे बढ़ने से रोकता है, उसे उपचार में महत्वपूर्ण प्रतिरोधक के रूप में वर्णित किया गया है और इसे पूरी तरह से टाला जाना चाहिए।

hindi translation

balAsa evAyatamunnataM ca zophaM karotyannagatiM nivArya | taM sarvathaivAprativAravIryaM vivarjanIyaM valayaM vadanti ||53||

hk transliteration by Sanscript