Sushruta Samhita

Progress:95.7%

कूर्मोत्सन्नोऽवेदनोऽशीघ्रजन्माऽरक्तो ज्ञेयः कच्छपः श्लेष्मणा स्यात् | पद्माकारं तालुमध्ये तु शोफं विद्याद्रक्तादर्बुदं प्रोक्तलिङ्गम् ||४३||

sanskrit

The swelling, which appears like a lotus in the center of the palate, is known as the Kachchapa, and is characterized by a quickly arising pain and redness due to an accumulation of mucus.

english translation

यह शोफ, जो तालु के केंद्र में कमल के आकार में दिखाई देता है, कच्छप के नाम से जाना जाता है, और यह श्लेष्मा के संचय के कारण जल्दी उत्पन्न होने वाले दर्द और लालिमा से विशेषता प्राप्त करता है।

hindi translation

kUrmotsanno'vedano'zIghrajanmA'rakto jJeyaH kacchapaH zleSmaNA syAt | padmAkAraM tAlumadhye tu zophaM vidyAdraktAdarbudaM proktaliGgam ||43||

hk transliteration by Sanscript