Sushruta Samhita

Progress:68.4%

कुपितास्तु दोषा वातपित्तश्लेष्माणोऽधःप्रपन्ना वङ्क्षणोरुजानुजङ्घास्ववतिष्ठमानाः कालान्तरेण पादमाश्रित्य शनैः शोफं जनयन्ति, तं श्लीपदमित्याचक्षते | तत्त्रिविधं- वातपित्तकफनिमित्तमिति ||१०||

sanskrit

The aggravated doshas, such as Vata, Pitta, and Kapha, that have descended and settled in the thighs, legs, and feet, gradually give rise to swelling over time. This condition is known as Shlipada. It is classified into three types: due to Vata, Pitta, and Kapha.

english translation

hindi translation

kupitAstu doSA vAtapittazleSmANo'dhaHprapannA vaGkSaNorujAnujaGghAsvavatiSThamAnAH kAlAntareNa pAdamAzritya zanaiH zophaM janayanti, taM zlIpadamityAcakSate | tattrividhaM- vAtapittakaphanimittamiti ||10||

hk transliteration