Sushruta Samhita
कृच्छ्राच्छ्वसन्तं मृदुसर्वगात्रं संवत्सरातीतमरोचकार्तम् । क्षीणं च वैद्यो गलगण्डिनं तु भिन्नस्वरं चैव विवर्जयेत्तु ॥२८॥
The physician should avoid treating a patient who is wheezing, soft in all limbs, and has lost the glow of vitality over a year. Such a patient, with a weak voice, suffers from a swollen throat.
english translation
वैद्य को उस रोगी का उपचार नहीं करना चाहिए जो सांस ले रहा है, जिसके सभी अंगों में मृदुता है, और जिसने एक वर्ष से vitality का तेज खो दिया है। ऐसा रोगी, जिसकी आवाज कमजोर है, गले के सूजन से पीड़ित है।
hindi translation
1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases Of The Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis Of Haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis Of Urinary Calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis Of Anal Fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis Of Leprosy And Other Skin Diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis Of Diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis Of Enlargement Of The Abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis Of Foetal Obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis Of Abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis Of Erysipelas, Sinus And Mammae
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis Of Glands, Scrofula, Tumors And Goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis Of Hernia, Tumours, Elephantiasis, Etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis Of Minor Diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of The Penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis Of Fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of Mouth
कृच्छ्राच्छ्वसन्तं मृदुसर्वगात्रं संवत्सरातीतमरोचकार्तम् । क्षीणं च वैद्यो गलगण्डिनं तु भिन्नस्वरं चैव विवर्जयेत्तु ॥२८॥
The physician should avoid treating a patient who is wheezing, soft in all limbs, and has lost the glow of vitality over a year. Such a patient, with a weak voice, suffers from a swollen throat.
english translation
वैद्य को उस रोगी का उपचार नहीं करना चाहिए जो सांस ले रहा है, जिसके सभी अंगों में मृदुता है, और जिसने एक वर्ष से vitality का तेज खो दिया है। ऐसा रोगी, जिसकी आवाज कमजोर है, गले के सूजन से पीड़ित है।
hindi translation