Sushruta Samhita

Progress:58.0%

x

तत्रानिलात् परुषसूक्ष्ममुखी सशूला फेनानुविद्धमधिकं स्रवति क्षपायाम् । तृट्तापतोदसदनज्वरभेदहेतुः पीतं स्रवत्यधिकमुष्णमहःसु पित्तात् ॥११॥

There, the Vata-type sinus is rough and narrow-mouthed, oozing excessively with frothy fluid during the night. It is a cause of fever related to hot conditions. It oozes a large amount of hot and yellow fluid due to the Pitta.

english translation

वहाँ वात-प्रकार का नाड़ी परुष और संकीर्ण मुख वाला होता है, जो रात के समय में फेनयुक्त तरल से अधिक स्राव करता है। यह गर्म स्थितियों से संबंधित बुखार का कारण होता है। यह पित्त के कारण गर्म और पीले तरल की बड़ी मात्रा को स्रावित करता है।

hindi translation