The symptoms include discharge from the ears, spreading sores, and swelling of the lymph nodes, which occur in the affected individuals along with other complications as per their nature.
english translation
इसके लक्षणों में कान से स्राव आना, घाव फैलना, लिम्फ नोड्स में सूजन शामिल है, जो प्रभावित व्यक्तियों में उनकी प्रकृति के अनुसार अन्य जटिलताओं के साथ होता है।
Other specific symptoms in such cases should be immediately addressed, arising from the aggravation of the doshas or due to the application of poisonous substances.
english translation
ऐसे मामलों में अन्य विशिष्ट लक्षणों पर तुरंत ध्यान दिया जाना चाहिए, जो दोषों के बढ़ने या जहरीले पदार्थों के प्रयोग के कारण उत्पन्न होते हैं।
The signs of sharp poisons are intense, while the signs of mild poisons are less severe. The symptoms in cases of mild poisons include nausea, vomiting, and sensations of heaviness, chill, and coldness.
english translation
तीखे ज़हर के लक्षण तीव्र होते हैं, जबकि हल्के ज़हर के लक्षण कम गंभीर होते हैं। हल्के ज़हर के मामलों में लक्षणों में मतली, उल्टी और भारीपन, ठंड और ठंड लगने की अनुभूति शामिल है।
पिडकाकोठकण्डूनां जन्म दोषविभागतः | योगैर्नानाविधैरेषां चूर्णानि गरमादिशेत् ||२४||
The origin of itching, swelling, and pain is determined by the imbalance of the doshas. For the treatment of these, various powders prepared with different combinations should be applied, starting with heating remedies.
english translation
खुजली, सूजन और दर्द की उत्पत्ति दोषों के असंतुलन से निर्धारित होती है। इनके उपचार के लिए, विभिन्न संयोजनों से तैयार विभिन्न चूर्णों को गर्म उपचार से शुरू करके लगाया जाना चाहिए।
दूषीविषप्रकाराणां तथा चाप्यनुलेपनात् | एकजातीनतस्तूर्ध्वं कीटान् वक्ष्यामि भेदतः ||२५||
I will describe the different types of insects, beginning with those of a similar nature and moving upwards, based on the contamination of poisons and the method of application.
english translation
मैं विभिन्न प्रकार के कीटों का वर्णन करूँगा, जो समान प्रकृति के कीटों से शुरू होकर ऊपर की ओर बढ़ेंगे, जो विष के संदूषण और प्रयोग की विधि पर आधारित होगा।