1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
•
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
Progress:78.0%
दद्रवः कर्णिकाश्चैव विसर्पाः किटिभानि च | तैर्भवन्तीह दष्टानां यथास्वं चाप्युपद्रवाः ||२१||
sanskrit
The symptoms include discharge from the ears, spreading sores, and swelling of the lymph nodes, which occur in the affected individuals along with other complications as per their nature.
english translation
hindi translation
dadravaH karNikAzcaiva visarpAH kiTibhAni ca | tairbhavantIha daSTAnAM yathAsvaM cApyupadravAH ||21||
hk transliteration
येऽन्ये तेषां विशेषास्तु तूर्णं तेषां समादिशेत् | दूषीविषप्रकोपाच्च तथैव विषलेपनात् ||२२||
sanskrit
Other specific symptoms in such cases should be immediately addressed, arising from the aggravation of the doshas or due to the application of poisonous substances.
english translation
hindi translation
ye'nye teSAM vizeSAstu tUrNaM teSAM samAdizet | dUSIviSaprakopAcca tathaiva viSalepanAt ||22||
hk transliteration
लिङ्गं तीक्ष्णविषेष्वेत... | ...च्छृणु मन्दविषेष्वतः | प्रसेकारोचकच्छर्दिशिरोगौरवशीतकाः ||२३||
sanskrit
The signs of sharp poisons are intense, while the signs of mild poisons are less severe. The symptoms in cases of mild poisons include nausea, vomiting, and sensations of heaviness, chill, and coldness.
english translation
hindi translation
liGgaM tIkSNaviSeSveta... | ...cchRNu mandaviSeSvataH | prasekArocakacchardizirogauravazItakAH ||23||
hk transliteration
पिडकाकोठकण्डूनां जन्म दोषविभागतः | योगैर्नानाविधैरेषां चूर्णानि गरमादिशेत् ||२४||
sanskrit
The origin of itching, swelling, and pain is determined by the imbalance of the doshas. For the treatment of these, various powders prepared with different combinations should be applied, starting with heating remedies.
english translation
hindi translation
piDakAkoThakaNDUnAM janma doSavibhAgataH | yogairnAnAvidhaireSAM cUrNAni garamAdizet ||24||
hk transliteration
दूषीविषप्रकाराणां तथा चाप्यनुलेपनात् | एकजातीनतस्तूर्ध्वं कीटान् वक्ष्यामि भेदतः ||२५||
sanskrit
I will describe the different types of insects, beginning with those of a similar nature and moving upwards, based on the contamination of poisons and the method of application.
english translation
hindi translation
dUSIviSaprakArANAM tathA cApyanulepanAt | ekajAtInatastUrdhvaM kITAn vakSyAmi bhedataH ||25||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:78.0%
दद्रवः कर्णिकाश्चैव विसर्पाः किटिभानि च | तैर्भवन्तीह दष्टानां यथास्वं चाप्युपद्रवाः ||२१||
sanskrit
The symptoms include discharge from the ears, spreading sores, and swelling of the lymph nodes, which occur in the affected individuals along with other complications as per their nature.
english translation
hindi translation
dadravaH karNikAzcaiva visarpAH kiTibhAni ca | tairbhavantIha daSTAnAM yathAsvaM cApyupadravAH ||21||
hk transliteration
येऽन्ये तेषां विशेषास्तु तूर्णं तेषां समादिशेत् | दूषीविषप्रकोपाच्च तथैव विषलेपनात् ||२२||
sanskrit
Other specific symptoms in such cases should be immediately addressed, arising from the aggravation of the doshas or due to the application of poisonous substances.
english translation
hindi translation
ye'nye teSAM vizeSAstu tUrNaM teSAM samAdizet | dUSIviSaprakopAcca tathaiva viSalepanAt ||22||
hk transliteration
लिङ्गं तीक्ष्णविषेष्वेत... | ...च्छृणु मन्दविषेष्वतः | प्रसेकारोचकच्छर्दिशिरोगौरवशीतकाः ||२३||
sanskrit
The signs of sharp poisons are intense, while the signs of mild poisons are less severe. The symptoms in cases of mild poisons include nausea, vomiting, and sensations of heaviness, chill, and coldness.
english translation
hindi translation
liGgaM tIkSNaviSeSveta... | ...cchRNu mandaviSeSvataH | prasekArocakacchardizirogauravazItakAH ||23||
hk transliteration
पिडकाकोठकण्डूनां जन्म दोषविभागतः | योगैर्नानाविधैरेषां चूर्णानि गरमादिशेत् ||२४||
sanskrit
The origin of itching, swelling, and pain is determined by the imbalance of the doshas. For the treatment of these, various powders prepared with different combinations should be applied, starting with heating remedies.
english translation
hindi translation
piDakAkoThakaNDUnAM janma doSavibhAgataH | yogairnAnAvidhaireSAM cUrNAni garamAdizet ||24||
hk transliteration
दूषीविषप्रकाराणां तथा चाप्यनुलेपनात् | एकजातीनतस्तूर्ध्वं कीटान् वक्ष्यामि भेदतः ||२५||
sanskrit
I will describe the different types of insects, beginning with those of a similar nature and moving upwards, based on the contamination of poisons and the method of application.
english translation
hindi translation
dUSIviSaprakArANAM tathA cApyanulepanAt | ekajAtInatastUrdhvaM kITAn vakSyAmi bhedataH ||25||
hk transliteration