पिडकाकोठकण्डूनां जन्म दोषविभागतः | योगैर्नानाविधैरेषां चूर्णानि गरमादिशेत् ||२४||
The origin of itching, swelling, and pain is determined by the imbalance of the doshas. For the treatment of these, various powders prepared with different combinations should be applied, starting with heating remedies.
english translation
खुजली, सूजन और दर्द की उत्पत्ति दोषों के असंतुलन से निर्धारित होती है। इनके उपचार के लिए, विभिन्न संयोजनों से तैयार विभिन्न चूर्णों को गर्म उपचार से शुरू करके लगाया जाना चाहिए।