Sushruta Samhita
दद्रवः कर्णिकाश्चैव विसर्पाः किटिभानि च । तैर्भवन्तीह दष्टानां यथास्वं चाप्युपद्रवाः ॥२१॥
The symptoms include discharge from the ears, spreading sores, and swelling of the lymph nodes, which occur in the affected individuals along with other complications as per their nature.
english translation
इसके लक्षणों में कान से स्राव आना, घाव फैलना, लिम्फ नोड्स में सूजन शामिल है, जो प्रभावित व्यक्तियों में उनकी प्रकृति के अनुसार अन्य जटिलताओं के साथ होता है।
hindi translation
dadravaH karNikAzcaiva visarpAH kiTibhAni ca । tairbhavantIha daSTAnAM yathAsvaM cApyupadravAH ॥21॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
दद्रवः कर्णिकाश्चैव विसर्पाः किटिभानि च । तैर्भवन्तीह दष्टानां यथास्वं चाप्युपद्रवाः ॥२१॥
The symptoms include discharge from the ears, spreading sores, and swelling of the lymph nodes, which occur in the affected individuals along with other complications as per their nature.
english translation
इसके लक्षणों में कान से स्राव आना, घाव फैलना, लिम्फ नोड्स में सूजन शामिल है, जो प्रभावित व्यक्तियों में उनकी प्रकृति के अनुसार अन्य जटिलताओं के साथ होता है।
hindi translation
dadravaH karNikAzcaiva visarpAH kiTibhAni ca । tairbhavantIha daSTAnAM yathAsvaM cApyupadravAH ॥21॥
hk transliteration by Sanscript