Sushruta Samhita
वेपथुश्वासहिक्काश्च दाहः शीतं च दारुणम् । पिडकोपचयः शोफो ग्रन्थयो मण्डलानि च ॥२०॥
The symptoms include trembling, shortness of breath, hiccups, burning sensations, extreme cold, swelling, accumulation of pain, inflammation, and the formation of lumps and masses.
english translation
इसके लक्षणों में कम्पन, सांस लेने में कठिनाई, हिचकी, जलन, अत्यधिक ठंड, सूजन, दर्द का संचय, सूजन, तथा गांठों और द्रव्यमानों का निर्माण शामिल हैं।
hindi translation
vepathuzvAsahikkAzca dAhaH zItaM ca dAruNam । piDakopacayaH zopho granthayo maNDalAni ca ॥20॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
वेपथुश्वासहिक्काश्च दाहः शीतं च दारुणम् । पिडकोपचयः शोफो ग्रन्थयो मण्डलानि च ॥२०॥
The symptoms include trembling, shortness of breath, hiccups, burning sensations, extreme cold, swelling, accumulation of pain, inflammation, and the formation of lumps and masses.
english translation
इसके लक्षणों में कम्पन, सांस लेने में कठिनाई, हिचकी, जलन, अत्यधिक ठंड, सूजन, दर्द का संचय, सूजन, तथा गांठों और द्रव्यमानों का निर्माण शामिल हैं।
hindi translation
vepathuzvAsahikkAzca dAhaH zItaM ca dAruNam । piDakopacayaH zopho granthayo maNDalAni ca ॥20॥
hk transliteration by Sanscript