अप्सु वा यदि वाऽऽदर्शेऽरिष्टं तस्य विनिर्दिशेत् | त्रस्यत्यकस्माद्योऽभीक्ष्णं दृष्ट्वा स्पृष्ट्वाऽपि वा जलम् ||४८||
"If someone, after frequently seeing or touching water, experiences fear and is overwhelmed by an ominous feeling, then the danger should be identified."
english translation
"यदि कोई व्यक्ति बार-बार पानी को देखने या छूने से डरने लगे और अशुभ भावना से अभिभूत हो जाए, तो खतरे को पहचान लेना चाहिए।"
hindi translation
apsu vA yadi vA''darze'riSTaM tasya vinirdizet | trasyatyakasmAdyo'bhIkSNaM dRSTvA spRSTvA'pi vA jalam ||48||