1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
•
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
Progress:70.5%
तदा प्रस्रस्तलाङ्गूलहनुस्कन्धोऽतिलालवान् | अत्यर्थबधिरोऽन्धश्च सोऽन्योन्यमभिधावति ||४४||
sanskrit
"At that time, the affected animal becomes excessively weak, with its tail and limbs hanging low. It becomes profoundly deaf, blind, and starts running aimlessly, colliding with others."
english translation
"उस समय, प्रभावित पशु अत्यधिक कमज़ोर हो जाता है, उसकी पूंछ और अंग नीचे लटक जाते हैं। वह पूरी तरह से बहरा और अंधा हो जाता है, और दूसरों से टकराते हुए बिना किसी उद्देश्य के दौड़ने लगता है।"
hindi translation
tadA prasrastalAGgUlahanuskandho'tilAlavAn | atyarthabadhiro'ndhazca so'nyonyamabhidhAvati ||44||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:70.5%
तदा प्रस्रस्तलाङ्गूलहनुस्कन्धोऽतिलालवान् | अत्यर्थबधिरोऽन्धश्च सोऽन्योन्यमभिधावति ||४४||
sanskrit
"At that time, the affected animal becomes excessively weak, with its tail and limbs hanging low. It becomes profoundly deaf, blind, and starts running aimlessly, colliding with others."
english translation
"उस समय, प्रभावित पशु अत्यधिक कमज़ोर हो जाता है, उसकी पूंछ और अंग नीचे लटक जाते हैं। वह पूरी तरह से बहरा और अंधा हो जाता है, और दूसरों से टकराते हुए बिना किसी उद्देश्य के दौड़ने लगता है।"
hindi translation
tadA prasrastalAGgUlahanuskandho'tilAlavAn | atyarthabadhiro'ndhazca so'nyonyamabhidhAvati ||44||
hk transliteration by Sanscript