Sushruta Samhita
रक्ते निर्ह्रियमाणे तु कृत्स्नं निर्ह्रियते विषम् । तस्माद्विस्रावयेद्रक्तं सा ह्यस्य परमा क्रिया ॥१५॥
When the blood is drained out, the entire venom is expelled from the body. Therefore, draining the blood is considered the most effective action for removing the venom.
english translation
जब खून निकाला जाता है तो पूरा जहर शरीर से बाहर निकल जाता है। इसलिए, खून निकालना जहर को निकालने के लिए सबसे कारगर उपाय माना जाता है।
hindi translation
rakte nirhriyamANe tu kRtsnaM nirhriyate viSam । tasmAdvisrAvayedraktaM sA hyasya paramA kriyA ॥15॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
रक्ते निर्ह्रियमाणे तु कृत्स्नं निर्ह्रियते विषम् । तस्माद्विस्रावयेद्रक्तं सा ह्यस्य परमा क्रिया ॥१५॥
When the blood is drained out, the entire venom is expelled from the body. Therefore, draining the blood is considered the most effective action for removing the venom.
english translation
जब खून निकाला जाता है तो पूरा जहर शरीर से बाहर निकल जाता है। इसलिए, खून निकालना जहर को निकालने के लिए सबसे कारगर उपाय माना जाता है।
hindi translation
rakte nirhriyamANe tu kRtsnaM nirhriyate viSam । tasmAdvisrAvayedraktaM sA hyasya paramA kriyA ॥15॥
hk transliteration by Sanscript