Progress:33.0%

दंष्ट्रानिपाताः सकलाश्च यस्य तं चापि वैद्यः परिवर्जयेत्तु | उन्मत्तमत्यर्थमुपद्रुतं वा हीनस्वरं वाऽप्यथवा विवर्णम् ||४३||

A person who exhibits signs of extreme agitation, mental disturbance, or who speaks in a disordered, feeble, or pale voice, along with any signs of being bitten by a creature with fangs, should be avoided by the physician. Such symptoms indicate a serious condition.

english translation

एक व्यक्ति जो अत्यधिक उत्तेजना, मानसिक अशांति के लक्षण प्रदर्शित करता है, या जो अव्यवस्थित, कमजोर या पीली आवाज में बोलता है, साथ ही नुकीले जीव द्वारा काटे जाने के किसी भी लक्षण के साथ, चिकित्सक को उससे बचना चाहिए। ऐसे लक्षण गंभीर स्थिति का संकेत देते हैं।

hindi translation

daMSTrAnipAtAH sakalAzca yasya taM cApi vaidyaH parivarjayettu | unmattamatyarthamupadrutaM vA hInasvaraM vA'pyathavA vivarNam ||43||

hk transliteration by Sanscript