पानालेपननस्येषु विदधीताञ्जनेषु च | विरेचनानि तीक्ष्णानि कुर्यात् प्रच्छर्दनानि च ||७७||
In cases of drinking, applying, or using nasal administration, the physician should administer remedies like collyrium and purgatives, which should be sharp in nature. Additionally, expulsive treatments like emesis should also be used.
english translation
पीने, लगाने या नाक से दवा देने के मामलों में, चिकित्सक को कोलिरियम और रेचक जैसे उपचार देने चाहिए, जो प्रकृति में तीव्र होने चाहिए। इसके अतिरिक्त वमन जैसे निष्कासक उपचारों का भी प्रयोग करना चाहिए।
hindi translation
pAnAlepananasyeSu vidadhItAJjaneSu ca | virecanAni tIkSNAni kuryAt pracchardanAni ca ||77||