Sushruta Samhita
विषकन्योपयोगाद्वा क्षणाज्जह्यादसून्नरः । तस्माद्वैद्येन सततं विषाद्रक्ष्यो नराधिपः ॥६॥
Or, by the use of a poison-maiden, a person may lose his life in an instant. Therefore, the royal physician must always protect the king from poison.
english translation
अथवा विष-कन्या के प्रयोग से व्यक्ति क्षण भर में ही अपनी जान गँवा सकता है। इसलिए, शाही चिकित्सक को हमेशा राजा को जहर से बचाना चाहिए।
hindi translation
viSakanyopayogAdvA kSaNAjjahyAdasUnnaraH । tasmAdvaidyena satataM viSAdrakSyo narAdhipaH ॥6॥
hk transliteration by Sanscript