Progress:0.9%

विषैर्निहन्युर्निपुणं नृपतिं दुष्टचेतसः | स्त्रियो वा विविधान् योगान् कदाचित्सुभगेच्छया ||५||

Those of malicious intent, skilled in the use of poisons, may at times harm the king, or women may, through various preparations, attempt to secure his affection out of a desire to be favored.

english translation

दुर्भावनापूर्ण इरादे वाले, जहर के उपयोग में कुशल, कभी-कभी राजा को नुकसान पहुंचा सकते हैं, या महिलाएं, विभिन्न तैयारियों के माध्यम से, कृपा पाने की इच्छा से अपने स्नेह को सुरक्षित करने का प्रयास कर सकती हैं।

hindi translation

viSairnihanyurnipuNaM nRpatiM duSTacetasaH | striyo vA vividhAn yogAn kadAcitsubhagecchayA ||5||

hk transliteration by Sanscript