Progress:4.3%

असतामपि सन्तोऽपि चेष्टां कुर्वन्ति मानवाः | तस्मात् परीक्षणं कार्यं भृत्यानामादृतैर्नृपैः ||२४||

Even those who are of wicked nature perform actions like ordinary humans. Therefore, kings should have their servants carefully examined.

english translation

जो दुष्ट स्वभाव के होते हैं वे भी सामान्य मनुष्यों की तरह ही कार्य करते हैं। इसलिए राजाओं को अपने सेवकों की सावधानीपूर्वक जांच करानी चाहिए।

hindi translation

asatAmapi santo'pi ceSTAM kurvanti mAnavAH | tasmAt parIkSaNaM kAryaM bhRtyAnAmAdRtairnRpaiH ||24||

hk transliteration by Sanscript