चन्द्रार्धं चन्द्रचक्रं च सूचीमुखमवाङ्मुखम् । छित्त्वाऽग्निना दहेत् सम्यगेवं क्षारेण वा पुनः ॥२७॥
The practitioner should cut the half-moon and the lunar disc, and also the needle-shaped protrusions. With fire, they should properly cauterize it; alternatively, they can use the alkaline solution again.
english translation
चिकित्सक को चंद्रार्ध और चंद्रचक्र के साथ-साथ सूचीनुमा उभरे हुए हिस्सों को काट देना चाहिए। अग्नि से इसे सही ढंग से दाहक करना चाहिए; वैकल्पिक रूप से, वे फिर से क्षार का उपयोग कर सकते हैं।
hindi translation
candrArdhaM candracakraM ca sUcImukhamavAGmukham । chittvA'gninA dahet samyagevaM kSAreNa vA punaH ॥27॥
चन्द्रार्धं चन्द्रचक्रं च सूचीमुखमवाङ्मुखम् । छित्त्वाऽग्निना दहेत् सम्यगेवं क्षारेण वा पुनः ॥२७॥
The practitioner should cut the half-moon and the lunar disc, and also the needle-shaped protrusions. With fire, they should properly cauterize it; alternatively, they can use the alkaline solution again.
english translation
चिकित्सक को चंद्रार्ध और चंद्रचक्र के साथ-साथ सूचीनुमा उभरे हुए हिस्सों को काट देना चाहिए। अग्नि से इसे सही ढंग से दाहक करना चाहिए; वैकल्पिक रूप से, वे फिर से क्षार का उपयोग कर सकते हैं।
hindi translation
candrArdhaM candracakraM ca sUcImukhamavAGmukham । chittvA'gninA dahet samyagevaM kSAreNa vA punaH ॥27॥