Sushruta Samhita

Progress:98.2%

अयोगे वातवैगुण्यमिन्द्रियाणां च रूक्षता | रोगाशान्तिश्च तत्रेष्टं भूयो नस्यं प्रयोजयेत् ||३५||

sanskrit

In the case of an imbalance, the presence of vata dosha and the dryness of the senses lead to the cessation of disease; thus, one should again resort to nasal administration.

english translation

असंतुलन की स्थिति में, वात दोष की उपस्थिति और इंद्रियों की शुष्कता से रोग की समाप्ति होती है; इस प्रकार, व्यक्ति को फिर से नाक प्रशासन का सहारा लेना चाहिए।

hindi translation

ayoge vAtavaiguNyamindriyANAM ca rUkSatA | rogAzAntizca tatreSTaM bhUyo nasyaM prayojayet ||35||

hk transliteration by Sanscript