तत्र स्नैहिको वातं शमयति, स्नेहादुपलेपाच्च; वैरेचनः श्लेष्माणमुत्क्लेश्यापकर्षति, रौक्ष्यात्तैक्ष्ण्यादौष्ण्याद्वैशद्याच्च; प्रायोगिकः श्लेष्माणमुत्क्लेशयत्युत्क्लिष्टं चापकर्षति शमयति वातं साधारणत्वात् पूर्वाभ्यामिति ॥१४॥
The snaihika smoke alleviates vata (wind) due to its oily application and contact. The vairechanika smoke expels kapha (phlegm) by dislodging it, due to its drying, sharp, and hot properties, as well as its balance. The prayogika smoke also expels kapha, causing it to become dislodged, and alleviates vata due to its general properties, similar to the former two types.
english translation
स्नैहिका धुआं अपने तैलीय अनुप्रयोग और संपर्क के कारण वात (वायु) को कम करता है। वैरेचनिका धुआं अपने सूखने, तीखे और गर्म गुणों के साथ-साथ अपने संतुलन के कारण कफ (कफ) को बाहर निकाल देता है। प्रयोगिका धुआं कफ को भी बाहर निकालता है, जिससे वह बाहर निकल जाता है, और पिछले दो प्रकारों के समान, अपने सामान्य गुणों के कारण वात को कम करता है।
hindi translation