Skip to content
navigationtools

Sushruta Samhita

Progress:96.4%

x

वातातपाभ्यां वैवर्ण्यं ज्वरं चापि समाप्नुयात् । विरुद्धाध्यशनान्मृत्युं व्याधिं वा घोरमृच्छति ॥३६॥

Exposure to cold and heat (Vata and Atapa) can lead to discoloration of the body (Vaivarnya) and fever (Jvara). Additionally, consuming incompatible food (Viruddha-adhyashana) may result in severe illnesses or even death.

english translation

ठंड और गर्मी (वात और अटापा) के संपर्क में आने से शरीर का रंग खराब हो सकता है (वैवर्ण्य) और बुखार (ज्वार) हो सकता है। इसके अतिरिक्त, असंगत भोजन (विरुद्ध-अध्ययन) का सेवन करने से गंभीर बीमारियाँ या यहाँ तक कि मृत्यु भी हो सकती है।

hindi translation