Sushruta Samhita

Progress:89.0%

ततो नेत्रमपनीय त्रिंशन्मात्राः पीडनकालादुपेक्ष्योत्तिष्ठेत्यातुरं ब्रूयात् | अथातुरमुपवेशयेदुत्कुटुकं बस्त्यागमनार्थम् | निरूहप्रत्यागमनकालस्तु मुहूर्तो भवति ||५||

sanskrit

Then, after removing the nozzle, one should tell the patient to remain still for the duration of thirty matras (a measure of time) without moving. After that, one should help the patient to sit up to facilitate the expulsion of the enema. The time for the return of the Niruha (the substance of the enema) is indeed a moment.

english translation

hindi translation

tato netramapanIya triMzanmAtrAH pIDanakAlAdupekSyottiSThetyAturaM brUyAt | athAturamupavezayedutkuTukaM bastyAgamanArtham | nirUhapratyAgamanakAlastu muhUrto bhavati ||5||

hk transliteration