Sushruta Samhita

Progress:89.3%

तान्येवातिनिरूढेऽपि विज्ञेयानि विपश्चिता | यस्य क्रमेण गच्छन्ति विट्पित्तकफवायवः ||१०||

These same signs should also be recognized in a person who is extremely difficult to treat, as determined by a wise physician, when the doshas—vata, pitta, and kapha—are in a state of imbalance.

english translation

यही लक्षण उस व्यक्ति में भी देखे जाने चाहिए, जिसका इलाज करना अत्यंत कठिन होता है, जैसा कि एक बुद्धिमान चिकित्सक द्वारा निर्धारित किया जाता है, जब दोष - वात, पित्त और कफ - असंतुलन की स्थिति में होते हैं।

hindi translation

tAnyevAtinirUDhe'pi vijJeyAni vipazcitA | yasya krameNa gacchanti viTpittakaphavAyavaH ||10||

hk transliteration by Sanscript