Sushruta Samhita

Progress:83.3%

चव्याजमोदकाकोलीमेदायुग्मसुरद्रुमैः | जीवकर्षभवर्षाभूबस्तगन्धाशताह्वयैः ||१६||

sanskrit

The oil prepared with Chavyā, Jmodaka, Kākolī, Medāyugma, Suradruma, Jīvaka, Ṛṣabha, Varṣābhū, and the fragrances of Bastagandhā and Śatāhvā is beneficial.

english translation

hindi translation

cavyAjamodakAkolImedAyugmasuradrumaiH | jIvakarSabhavarSAbhUbastagandhAzatAhvayaiH ||16||

hk transliteration

रेण्वश्वगन्धामञ्जिष्ठाशटीपुष्करतस्करैः | सक्षीरं विपचेत्तैलं मारुतामयनाशनम् ||१७||

sanskrit

The oil prepared with Reṇu, Ashvagandhā, Manjisthā, Śaṭī, Puṣkarā, and Taksar is beneficial for destroying ailments caused by vāta (air humor) and should be mixed with milk.

english translation

hindi translation

reNvazvagandhAmaJjiSThAzaTIpuSkarataskaraiH | sakSIraM vipacettailaM mArutAmayanAzanam ||17||

hk transliteration

गृध्रसीखञ्जकुब्जाढ्यमूत्रोदावर्तरोगिणाम् | शस्यतेऽल्पबलाग्नीनां बस्तावाशु नियोजितम् ||१८||

sanskrit

The oil prepared with Gridhra, Sīkhā, Jaka, Kubja, and Aḍhya is effective for treating patients with urinary disorders and those suffering from vāta-related diseases; it should be administered quickly to individuals with weak digestive fire.

english translation

hindi translation

gRdhrasIkhaJjakubjADhyamUtrodAvartarogiNAm | zasyate'lpabalAgnInAM bastAvAzu niyojitam ||18||

hk transliteration

भूतिकैरण्डवर्षाभूरास्नावृषकरोहिषैः | दशमूलसहाभार्गीषड्ग्रन्थामरदारुभिः ||१९||

sanskrit

The oil prepared with Bhūtika, Kairanda, Varṣābhū, Asnā, Vṛṣa, Karoha, and the ten roots, along with Bhārgi, Śaṭa, and Granthā, is beneficial for treatment.

english translation

hindi translation

bhUtikairaNDavarSAbhUrAsnAvRSakarohiSaiH | dazamUlasahAbhArgISaDgranthAmaradArubhiH ||19||

hk transliteration

बलानागबलामूर्वावाजिगन्धामृताद्वयैः | सहाचरवरीविश्वाकाकनासाविदारिभिः ||२०||

sanskrit

The oil prepared with Balānāga, Balāmūrvā, Vājigandhāmṛta, and the two varieties of Saha, Charavarī, Viśvāka, Kākanāsā, and Vidārī is effective in treatment.

english translation

hindi translation

balAnAgabalAmUrvAvAjigandhAmRtAdvayaiH | sahAcaravarIvizvAkAkanAsAvidAribhiH ||20||

hk transliteration