न चाशयं तर्पयति तस्मान्नार्थकरो हि सः । नाप्नोति बस्तिर्दत्तस्तु कृत्स्नं पक्वाशयं पुनः ॥२८॥
It does not satisfy the intention of the treatment; therefore, it is indeed unproductive. The enema, once administered, does not reach the entire large intestine again.
english translation
यह उपचार की मंशा को संतुष्ट नहीं करता; इसलिए, यह वास्तव में अप्रभावी है। एक बार दी गई बस्ती फिर से पूरे बड़े आंत तक नहीं पहुँचती।
hindi translation
na cAzayaM tarpayati tasmAnnArthakaro hi saH । nApnoti bastirdattastu kRtsnaM pakvAzayaM punaH ॥28॥
न चाशयं तर्पयति तस्मान्नार्थकरो हि सः । नाप्नोति बस्तिर्दत्तस्तु कृत्स्नं पक्वाशयं पुनः ॥२८॥
It does not satisfy the intention of the treatment; therefore, it is indeed unproductive. The enema, once administered, does not reach the entire large intestine again.
english translation
यह उपचार की मंशा को संतुष्ट नहीं करता; इसलिए, यह वास्तव में अप्रभावी है। एक बार दी गई बस्ती फिर से पूरे बड़े आंत तक नहीं पहुँचती।
hindi translation
na cAzayaM tarpayati tasmAnnArthakaro hi saH । nApnoti bastirdattastu kRtsnaM pakvAzayaM punaH ॥28॥