Sushruta Samhita

Progress:78.2%

अतिरूक्षेऽतिस्निग्धे वा भेषजमवचारितमप्राप्तं वातवर्च उदीरयति वेगाघातेन वा, तदा प्रवाहिका भवति; तत्र सवातं सदाहं सशूलं गुरु पिच्छिलं श्वेतं कृष्णं सरक्तं वा भृशं प्रवाहमाणः कफमुपविशति; तां परिस्रावविधानेनोपचरेत् ||१८||

sanskrit

In cases where a medicinal treatment is applied but fails to yield results, whether due to excessive dryness or excessive oiliness, there is a disturbance of the vata dosha that may arise due to abrupt changes. This condition manifests as a flowing disorder. In this situation, the individual experiences a mixture of symptoms characterized by constant movement, heaviness, pain, and either a white, black, or red discharge. This condition is associated with an excess of kapha. It should be treated through appropriate management of the flowing disorder.

english translation

hindi translation

atirUkSe'tisnigdhe vA bheSajamavacAritamaprAptaM vAtavarca udIrayati vegAghAtena vA, tadA pravAhikA bhavati; tatra savAtaM sadAhaM sazUlaM guru picchilaM zvetaM kRSNaM saraktaM vA bhRzaM pravAhamANaH kaphamupavizati; tAM parisrAvavidhAnenopacaret ||18||

hk transliteration