1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
•
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:77.0%
न चातिस्नेहपीतस्तु पिबेत् स्नेहविरेचनम् | दोषाः प्रचलिताः स्थानाद्भूयः श्लिष्यन्ति वर्त्मसु ||४१||
An excessively oily and hot person should not drink the oily purgative; the Doshas, having been agitated, will adhere more firmly to their pathways.
english translation
अत्यधिक तैलीय और गर्म व्यक्ति को तैलीय रेचक औषधि नहीं पीनी चाहिए; दोष उत्तेजित होकर अपने मार्ग पर अधिक मजबूती से चिपक जाएंगे।
hindi translation
na cAtisnehapItastu pibet snehavirecanam | doSAH pracalitAH sthAnAdbhUyaH zliSyanti vartmasu ||41||
hk transliteration by Sanscriptविषाभिघातपिडकाशोफपाण्डुविसर्पिणः | नातिस्निग्धा विशोध्याः स्युस्तथा कुष्ठिप्रमेहिणः ||४२||
In cases of poisoning, afflictions like skin eruptions, jaundice, and in individuals suffering from skin diseases and diabetes, the purgative should not be excessively oily.
english translation
विषाक्तता, त्वचा पर दाने, पीलिया जैसी बीमारियों, तथा त्वचा रोगों और मधुमेह से पीड़ित व्यक्तियों के मामले में रेचक अत्यधिक तैलीय नहीं होना चाहिए।
hindi translation
viSAbhighAtapiDakAzophapANDuvisarpiNaH | nAtisnigdhA vizodhyAH syustathA kuSThipramehiNaH ||42||
hk transliteration by Sanscriptविरूक्ष्य स्नेहसात्म्यं तु भूयः संस्नेह्य शोधयेत् | तेन दोषा हृतास्तस्य भवन्ति बलवर्धनाः ||४३||
The effects of the oil should be balanced; it should be re-smeared and purified. Thus, the doshas that are eliminated become strengthened.
english translation
तेल के प्रभाव को संतुलित करना चाहिए; इसे पुनः मलना चाहिए और शुद्ध करना चाहिए। इस प्रकार, जो दोष समाप्त हो जाते हैं वे मजबूत हो जाते हैं।
hindi translation
virUkSya snehasAtmyaM tu bhUyaH saMsnehya zodhayet | tena doSA hRtAstasya bhavanti balavardhanAH ||43||
hk transliteration by Sanscriptप्रागपीतं नरं शोध्यं पाययेतौषधं मृदु | ततो विज्ञातकोष्ठस्य कार्यं संशोधनं पुनः ||४४||
A person should be given a mild purgative after having taken a previous potion. Then, the process of purification should be assessed according to the condition of the bowels.
english translation
किसी व्यक्ति को पहले से ली गई औषधि लेने के बाद उसे हल्का रेचक दिया जाना चाहिए। फिर, आंतों की स्थिति के अनुसार शुद्धिकरण की प्रक्रिया का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
hindi translation
prAgapItaM naraM zodhyaM pAyayetauSadhaM mRdu | tato vijJAtakoSThasya kAryaM saMzodhanaM punaH ||44||
hk transliteration by Sanscriptसुखं दृष्टफलं हृद्यमल्पमात्रं महागुणम् | व्यापत्स्वल्पात्ययं चापि पिबेन्नृपतिरौषधम् ||४५||
A king should take the medicine that is pleasant to the eyes and has great virtues in small quantities; even a slight excess can be harmful.
english translation
राजा को चाहिए कि वह नेत्रों को सुख देने वाली तथा महान गुणों वाली औषधि थोड़ी मात्रा में ही ले; थोड़ी-सी अधिक मात्रा भी हानिकारक हो सकती है।
hindi translation
sukhaM dRSTaphalaM hRdyamalpamAtraM mahAguNam | vyApatsvalpAtyayaM cApi pibennRpatirauSadham ||45||
hk transliteration by Sanscript