Sushruta Samhita

Progress:72.5%

पिबेत्त्र्यहं चतुरहं पञ्चाहं षडहं तथा | सप्तरात्रात् परं स्नेहः सात्म्यीभवति सेवितः ||३६||

sanskrit

One should consume it for three days, four days, five days, six days, and then for seven nights; after this period, the potency of the oil becomes effective when taken properly.

english translation

hindi translation

pibettryahaM caturahaM paJcAhaM SaDahaM tathA | saptarAtrAt paraM snehaH sAtmyIbhavati sevitaH ||36||

hk transliteration

सुकुमारं कृशं वृद्धं शिशुं स्नेहद्विषं तथा | तृष्णार्तमुष्णकाले च सह भक्तेन पाययेत् ||३७||

sanskrit

One should administer oil to the delicate, emaciated, aged, and children, as well as to those suffering from thirst, during the warm season, along with food.

english translation

hindi translation

sukumAraM kRzaM vRddhaM zizuM snehadviSaM tathA | tRSNArtamuSNakAle ca saha bhaktena pAyayet ||37||

hk transliteration

पिप्पल्यो लवणं स्नेहाश्चत्वारो दधिमस्तुकः | पीतमैकध्यमेतद्धि सद्यःस्नेहनमुच्यते ||३८||

sanskrit

The oils obtained from pippali, salt, and four types of buttermilk are considered pure and are immediately used after being prepared with oil.

english translation

hindi translation

pippalyo lavaNaM snehAzcatvAro dadhimastukaH | pItamaikadhyametaddhi sadyaHsnehanamucyate ||38||

hk transliteration

भृष्टा मांसरसे स्निग्धा यवागूः सूपकल्पिता | प्रक्षुद्रा पीयमाना तु सद्यःस्नेहनमुच्यते ||३९||

sanskrit

The softened, oily barley gruel, prepared as soup, is considered pure when consumed immediately after being slightly warmed.

english translation

hindi translation

bhRSTA mAMsarase snigdhA yavAgUH sUpakalpitA | prakSudrA pIyamAnA tu sadyaHsnehanamucyate ||39||

hk transliteration

सर्पिष्मती पयःसिद्धा यवागूः स्वल्पतण्डुला | सुखोष्णा सेव्यमाना तु सद्यःस्नेहनमुच्यते ||४०||

sanskrit

The barley gruel, prepared with clarified butter and slightly thick rice, is considered pure when consumed warm and with pleasure.

english translation

hindi translation

sarpiSmatI payaHsiddhA yavAgUH svalpataNDulA | sukhoSNA sevyamAnA tu sadyaHsnehanamucyate ||40||

hk transliteration