1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
•
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:11.1%
सद्योव्रणानां सप्ताहं पश्चात् पूर्वोक्तमाचरेत् | दुष्टव्रणेषु कर्तव्यमूर्ध्वं चाधश्च शोधनम् ||८६||
After a week, one should follow the previously mentioned treatment for acute wounds. In the case of chronic wounds, cleansing should be done both from above and below.
english translation
एक सप्ताह बाद, तीव्र घावों के लिए पहले बताए गए उपचार का पालन करना चाहिए। पुरानी घावों के मामले में, ऊपर से और नीचे से सफाई करनी चाहिए।
hindi translation
sadyovraNAnAM saptAhaM pazcAt pUrvoktamAcaret | duSTavraNeSu kartavyamUrdhvaM cAdhazca zodhanam ||86||
hk transliteration by Sanscriptविशोषणं तथाऽऽहारः शोणितस्य च मोक्षणम् | कषायं राजवृक्षादौ सुरसादौ च धावनम् ||८७||
Cleansing, as well as diet, should be focused on the removal of blood. Decoctions should be made from Rajavriksha and Surasa for this purpose.
english translation
सफाई और आहार रक्त के निकासी पर केंद्रित होना चाहिए। इसके लिए राजवृक्ष और सुरसा से काढ़ा बनाया जाना चाहिए।
hindi translation
vizoSaNaM tathA''hAraH zoNitasya ca mokSaNam | kaSAyaM rAjavRkSAdau surasAdau ca dhAvanam ||87||
hk transliteration by Sanscriptतयोरेव कषायेण तैलं शोधनमिष्यते | क्षारकल्पेन वा तैलं क्षारद्रव्येषु साधितम् ||८८||
The oil purified with the decoction of those two is considered purifying, or the oil prepared with alkali substances according to the alkali preparation method.
english translation
उन दोनों के काढ़े से शुद्ध किया गया तेल शुद्धिकरण के लिए माना जाता है, या क्षार तैयारी विधि के अनुसार तैयार किया गया तेल।
hindi translation
tayoreva kaSAyeNa tailaM zodhanamiSyate | kSArakalpena vA tailaM kSAradravyeSu sAdhitam ||88||
hk transliteration by Sanscriptद्रवन्ती चिरबिल्वश्च दन्ती चित्रकमेव च | पृथ्वीका निम्बपत्राणि कासीसं तुत्थमेव च ||८९||
Dravanti, Chirabilva, Danti, Chitraka, Prithvika, Nimbapatra, Kasisa, and Tuttha should be collected together.
english translation
द्रवन्ती, चिरबिल्व, दन्ती, चित्रक, पृथ्वीका, निम्बपत्र, कासीसं और तुत्थ को एकत्रित किया जाना चाहिए।
hindi translation
dravantI cirabilvazca dantI citrakameva ca | pRthvIkA nimbapatrANi kAsIsaM tutthameva ca ||89||
hk transliteration by Sanscriptत्रिवृत्तेजोवती नीली हरिद्रे सैन्धवं तिलाः | भूमिकदम्बः सुवहा शुकाख्या लाङ्गलाह्वया ||९०||
Trivrit, Jevanti, Neeli, Turmeric, Saindhava (rock salt), Til (sesame), Bhumikadamba, Suvaha, and Shukakha (a kind of shrub) also known as Langala should be collected together.
english translation
त्रिवृत, जेवंती, नीली, हल्दी, सैंधव (सेंधा नमक), तिल (तिल), भूमिकदंब, सुवाहा और शुकखा (एक प्रकार की झाड़ी) जिसे लंगला भी कहा जाता है, को एक साथ इकट्ठा करना चाहिए।
hindi translation
trivRttejovatI nIlI haridre saindhavaM tilAH | bhUmikadambaH suvahA zukAkhyA lAGgalAhvayA ||90||
hk transliteration by Sanscript