1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
•
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:40.9%
सर्पिः कृतं हन्त्यपचीं प्रवृद्धां द्विधा प्रवृत्तं तदुदारवीर्यम् | निर्गुण्डिजातीबरिहिष्ठयुक्तं जीमूतकं माक्षिकसैन्धवाढ्यम् ||२१||
Ghee prepared with Jīmūtaka, mixed with two types of potent herbs and combined with the substances from the wild mustard plant, is known to destroy severe diseases.
english translation
जीमूतक के साथ तैयार किया गया घी, दो प्रकार की शक्तिशाली जड़ी-बूटियों के साथ मिलाकर और जंगली सरसों के पौधे से प्राप्त पदार्थों के साथ मिलाकर, गंभीर बीमारियों को नष्ट करने के लिए जाना जाता है।
hindi translation
sarpiH kRtaM hantyapacIM pravRddhAM dvidhA pravRttaM tadudAravIryam | nirguNDijAtIbarihiSThayuktaM jImUtakaM mAkSikasaindhavADhyam ||21||
hk transliteration by Sanscriptअभिप्रतप्तं वमनं प्रगाढं दुष्टापचीषूत्तममादिशन्ति | कैडर्यबिम्बीकरवीरसिद्धं तैलं हितं मूर्धविरेचनं च ||२२||
The oil, prepared with the essence of Kaidarya and Bimbīka, is considered beneficial for expelling severe toxins through emesis and is recommended for treatment.
english translation
कैडर्य और बिम्बीका के सार के साथ तैयार किया गया तेल, गंभीर विषाक्त पदार्थों को उल्टी द्वारा निकालने के लिए लाभकारी माना जाता है और उपचार के लिए अनुशंसित है।
hindi translation
abhiprataptaM vamanaM pragADhaM duSTApacISUttamamAdizanti | kaiDaryabimbIkaravIrasiddhaM tailaM hitaM mUrdhavirecanaM ca ||22||
hk transliteration by Sanscriptशाखोटकस्य स्वरसेन सिद्धं तैलं हितं नस्यविरेचनेषु | मधूकसारश्च हितोऽवपीडे फलानि शिग्रोः खरमञ्जरेर्वा ||२३||
The oil, prepared with the essence of Shākhōṭaka, is beneficial for nasal and emetic treatments. The fruit of Madhūka is also beneficial when used in the preparation of Shigra or Kharamanjare.
english translation
शाखोटक के सार के साथ तैयार किया गया तेल, नस्य और उल्टी के उपचार के लिए लाभकारी है। मधूक का फल भी शिग्रा या खरमञ्जरे के निर्माण में उपयोग करने पर लाभकारी होता है।
hindi translation
zAkhoTakasya svarasena siddhaM tailaM hitaM nasyavirecaneSu | madhUkasArazca hito'vapIDe phalAni zigroH kharamaJjarervA ||23||
hk transliteration by Sanscriptग्रन्थीनमर्मप्रभवानपक्वानुद्धृत्य चाग्निं विदधीत पश्चात् | क्षारेण वाऽपि प्रतिसारयेत्तु संलिख्य शस्त्रेण यथोपदेशम् ||२४||
After extracting the immature glandular swelling and igniting the fire, one should apply the treatment as instructed, either using caustic substances or by following the surgical procedure.
english translation
अपरिपक्व ग्रन्थीय वृद्धि को निकालकर अग्नि प्रज्वलित करने के बाद, या तो क्षार का उपयोग करके या शस्त्र द्वारा दिए गए निर्देशों के अनुसार उपचार लागू करना चाहिए।
hindi translation
granthInamarmaprabhavAnapakvAnuddhRtya cAgniM vidadhIta pazcAt | kSAreNa vA'pi pratisArayettu saMlikhya zastreNa yathopadezam ||24||
hk transliteration by Sanscriptपार्ष्णिं प्रति द्वे दश चाङ्गुलानि मित्वेन्द्रबस्तिं परिवर्ज्य धीमान् | विदार्य मत्स्याण्डनिभानि वैद्यो निष्कृष्य जालान्यनलं विदध्यात् ||२५||
The wise physician should avoid the bladder when measuring two fingers’ breadth above the perineum and should extract the fish-egg-like formations carefully, without using a net.
english translation
बुद्धिमान चिकित्सक को पेरिनेम के ऊपर दो अंगुल की चौड़ाई मापते समय मूत्राशय से बचना चाहिए और जाल का उपयोग किए बिना, मछली के अंडे जैसी संरचनाओं को सावधानीपूर्वक निकालना चाहिए।
hindi translation
pArSNiM prati dve daza cAGgulAni mitvendrabastiM parivarjya dhImAn | vidArya matsyANDanibhAni vaidyo niSkRSya jAlAnyanalaM vidadhyAt ||25||
hk transliteration by Sanscript