Srimad Bhagavatam
जमदग्निरभूद्ब्रह्मा वसिष्ठोऽयास्यसामगः । तस्मै तुष्टो ददाविन्द्रः शातकौम्भमयं रथम् ॥ ९-७-२३ ।।
Vasiṣṭha was the chief brahminical priest, and the sage Ayāsya was the reciter of the hymns of the Sāma Veda King Indra, being very pleased with Hariścandra, offered him a gift of a golden chariot. ॥ 9-7-23 ॥
english translation
वसिष्ठ ब्रह्मा थे और अयास्य मुनि साम-गायक थे। हरिश्चन्द्र से अत्यन्त प्रसन्न होकर राजा इन्द्र ने उसे सोने का रथ दान में दिया। ॥ ९-७-२३ ॥
hindi translation
jamadagnirabhUdbrahmA vasiSTho'yAsyasAmagaH । tasmai tuSTo dadAvindraH zAtakaumbhamayaM ratham ॥ 9-7-23 ।।
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
14.
चतुर्दशोऽध्यायः
Chapter 14
15.
पञ्चदशोऽध्यायः
Chapter 15
16.
षोडशोऽध्यायः
Chapter 16
17.
सप्तदशोऽध्यायः
Chapter 17
18.
अष्टादशोऽध्यायः
Chapter 18
19.
एकोनविंशोऽध्यायः
Chapter 19
20.
विंशोऽध्यायः
Chapter 20
21.
एकविंशोऽध्यायः
Chapter 21
22.
द्वाविंशोऽध्यायः
Chapter 22
23.
त्रयोविंशोऽध्यायः
Chapter 23
24.
चतुर्विंशोऽध्यायः
Chapter 24
जमदग्निरभूद्ब्रह्मा वसिष्ठोऽयास्यसामगः । तस्मै तुष्टो ददाविन्द्रः शातकौम्भमयं रथम् ॥ ९-७-२३ ।।
Vasiṣṭha was the chief brahminical priest, and the sage Ayāsya was the reciter of the hymns of the Sāma Veda King Indra, being very pleased with Hariścandra, offered him a gift of a golden chariot. ॥ 9-7-23 ॥
english translation
वसिष्ठ ब्रह्मा थे और अयास्य मुनि साम-गायक थे। हरिश्चन्द्र से अत्यन्त प्रसन्न होकर राजा इन्द्र ने उसे सोने का रथ दान में दिया। ॥ ९-७-२३ ॥
hindi translation
jamadagnirabhUdbrahmA vasiSTho'yAsyasAmagaH । tasmai tuSTo dadAvindraH zAtakaumbhamayaM ratham ॥ 9-7-23 ।।
hk transliteration by Sanscript