Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/7/22

मुक्तोदरोऽयजद्देवान् वरुणादीन् महत्कथः । विश्वामित्रोऽभवत्तस्मिन् होता चाध्वर्युरात्मवान् ॥ ९-७-२२ ॥

sanskrit

In this way his dropsy created by Varuṇa was cured. In that great human sacrifice, Viśvāmitra was the chief priest to offer oblations, the perfectly self-realized Jamadagni had the responsibility for chanting the mantras from the Yajur Veda. ॥ 9-7-22 ॥

english translation

इस प्रकार वरुण द्वारा उत्पन्न किया गया उसका जलोदर रोग जाता रहा। उस पुरुषमेध यज्ञ में विश्वामित्र होता थे, आत्मवान जमदग्नि अध्वर्यु थे, ॥ ९-७-२२ ॥

hindi translation

muktodaro'yajaddevAn varuNAdIn mahatkathaH । vizvAmitro'bhavattasmin hotA cAdhvaryurAtmavAn ॥ 9-7-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/7/22

मुक्तोदरोऽयजद्देवान् वरुणादीन् महत्कथः । विश्वामित्रोऽभवत्तस्मिन् होता चाध्वर्युरात्मवान् ॥ ९-७-२२ ॥

sanskrit

In this way his dropsy created by Varuṇa was cured. In that great human sacrifice, Viśvāmitra was the chief priest to offer oblations, the perfectly self-realized Jamadagni had the responsibility for chanting the mantras from the Yajur Veda. ॥ 9-7-22 ॥

english translation

इस प्रकार वरुण द्वारा उत्पन्न किया गया उसका जलोदर रोग जाता रहा। उस पुरुषमेध यज्ञ में विश्वामित्र होता थे, आत्मवान जमदग्नि अध्वर्यु थे, ॥ ९-७-२२ ॥

hindi translation

muktodaro'yajaddevAn varuNAdIn mahatkathaH । vizvAmitro'bhavattasmin hotA cAdhvaryurAtmavAn ॥ 9-7-22 ॥

hk transliteration by Sanscript