Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/23/18

दुष्यन्तः स पुनर्भेजे स्वं वंशं राज्यकामुकः । ययातेर्ज्येष्ठपुत्रस्य यदोर्वंशं नरर्षभ ।। ९-२३-१८ ।।

sanskrit

Mahārāja Duṣmanta, desiring to occupy the throne, returned to his original dynasty [the Pūru dynasty], even though he had accepted Maruta as his father. O Mahārāja Parīkṣit, ।। 9-23-18 ।।

english translation

महाराज दुष्मन्त सिंहासन में बैठने की इच्छा से अपने मूलवंश (पूरुवंश) में लौट गये यद्यपि वे मरुत को अपना पिता स्वीकार कर चुके थे। हे महाराज परीक्षित, ।। ९-२३-१८ ।।

hindi translation

duSyantaH sa punarbheje svaM vaMzaM rAjyakAmukaH | yayAterjyeSThaputrasya yadorvaMzaM nararSabha || 9-23-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/23/18

दुष्यन्तः स पुनर्भेजे स्वं वंशं राज्यकामुकः । ययातेर्ज्येष्ठपुत्रस्य यदोर्वंशं नरर्षभ ।। ९-२३-१८ ।।

sanskrit

Mahārāja Duṣmanta, desiring to occupy the throne, returned to his original dynasty [the Pūru dynasty], even though he had accepted Maruta as his father. O Mahārāja Parīkṣit, ।। 9-23-18 ।।

english translation

महाराज दुष्मन्त सिंहासन में बैठने की इच्छा से अपने मूलवंश (पूरुवंश) में लौट गये यद्यपि वे मरुत को अपना पिता स्वीकार कर चुके थे। हे महाराज परीक्षित, ।। ९-२३-१८ ।।

hindi translation

duSyantaH sa punarbheje svaM vaMzaM rAjyakAmukaH | yayAterjyeSThaputrasya yadorvaMzaM nararSabha || 9-23-18 ||

hk transliteration by Sanscript