Srimad Bhagavatam

Progress:86.5%

क्षेत्रेऽप्रजस्य वै भ्रातुर्मात्रोक्तो बादरायणः । धृतराष्ट्रं च पाण्डुं च विदुरं चाप्यजीजनत् ।। ९-२२-२५ ।।

sanskrit

Bādarāyaṇa, Śrī Vyāsadeva, following the order of his mother, Satyavatī, begot three sons, two by the womb of Ambikā and Ambālikā, the two wives of his brother Vicitravīrya, and the third by Vicitravīrya’s maidservant. These sons were Dhṛtarāṣṭra, Pāṇḍu and Vidura. ।। 9-22-25 ।।

english translation

बादरायण, श्री व्यासदेव, ने अपनी माता सत्यवती के आदेशानुसार तीन पुत्र उत्पन्न किये—दो पुत्र अपने भाई विचित्रवीर्य की पत्नियों अम्बिका तथा अम्बालिका के गर्भ से और तीसरा विचित्रवीर्य की दासी से। तीनों पुत्रों के नाम थे धृतराष्ट्र, पाण्डु तथा विदुर। ।। ९-२२-२५ ।।

hindi translation

kSetre'prajasya vai bhrAturmAtrokto bAdarAyaNaH | dhRtarASTraM ca pANDuM ca viduraM cApyajIjanat || 9-22-25 ||

hk transliteration by Sanscript