Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/19/9

सोऽपि चानुगतः स्त्रैणः कृपणस्तां प्रसादितुम् । कुर्वन्निडविडाकारं नाशक्नोत्पथि सन्धितुम् ।। ९-१९-९ ।।

sanskrit

Being very sorry, the he-goat, who was subservient to his wife, followed the she-goat on the road and tried his best to flatter her, but he could not pacify her. ।। 9-19-9 ।।

english translation

वह बकरा अत्यन्त दुखी होकर अपनी पत्नी का चाटुकार होने के कारण मार्ग में उसके पीछे पीछे हो लिया और उसने उसकी भरसक चाटुकारी करनी चाही, किन्तु वह उसे मना नहीं पाया। ।। ९-१९-९ ।।

hindi translation

so'pi cAnugataH straiNaH kRpaNastAM prasAditum | kurvanniDaviDAkAraM nAzaknotpathi sandhitum || 9-19-9 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/19/9

सोऽपि चानुगतः स्त्रैणः कृपणस्तां प्रसादितुम् । कुर्वन्निडविडाकारं नाशक्नोत्पथि सन्धितुम् ।। ९-१९-९ ।।

sanskrit

Being very sorry, the he-goat, who was subservient to his wife, followed the she-goat on the road and tried his best to flatter her, but he could not pacify her. ।। 9-19-9 ।।

english translation

वह बकरा अत्यन्त दुखी होकर अपनी पत्नी का चाटुकार होने के कारण मार्ग में उसके पीछे पीछे हो लिया और उसने उसकी भरसक चाटुकारी करनी चाही, किन्तु वह उसे मना नहीं पाया। ।। ९-१९-९ ।।

hindi translation

so'pi cAnugataH straiNaH kRpaNastAM prasAditum | kurvanniDaviDAkAraM nAzaknotpathi sandhitum || 9-19-9 ||

hk transliteration by Sanscript