Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/18/45

इति प्रमुदितः पूरुः प्रत्यगृह्णाज्जरां पितुः । सोऽपि तद्वयसा कामान् यथावज्जुजुषे नृप ।। ९-१८-४५ ।।

sanskrit

Śukadeva Gosvāmī said: In this way, O Mahārāja Parīkṣit, the son named Pūru was very pleased to accept the old age of his father, Yayāti, who took the youth of his son and enjoyed this material world as he required. ।। 9-18-45 ।।

english translation

शुकदेव गोस्वामी ने कहा: हे महाराज परीक्षित, इस तरह पूरु अपने पिता ययाति की वृद्धावस्था को ग्रहण करके अत्यन्त हर्षित था। पिता ने अपने पुत्र की जवानी ग्रहण कर ली और फिर इच्छानुसार इस भौतिक जगत का भोग किया। ।। ९-१८-४५ ।।

hindi translation

iti pramuditaH pUruH pratyagRhNAjjarAM pituH | so'pi tadvayasA kAmAn yathAvajjujuSe nRpa || 9-18-45 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/18/45

इति प्रमुदितः पूरुः प्रत्यगृह्णाज्जरां पितुः । सोऽपि तद्वयसा कामान् यथावज्जुजुषे नृप ।। ९-१८-४५ ।।

sanskrit

Śukadeva Gosvāmī said: In this way, O Mahārāja Parīkṣit, the son named Pūru was very pleased to accept the old age of his father, Yayāti, who took the youth of his son and enjoyed this material world as he required. ।। 9-18-45 ।।

english translation

शुकदेव गोस्वामी ने कहा: हे महाराज परीक्षित, इस तरह पूरु अपने पिता ययाति की वृद्धावस्था को ग्रहण करके अत्यन्त हर्षित था। पिता ने अपने पुत्र की जवानी ग्रहण कर ली और फिर इच्छानुसार इस भौतिक जगत का भोग किया। ।। ९-१८-४५ ।।

hindi translation

iti pramuditaH pUruH pratyagRhNAjjarAM pituH | so'pi tadvayasA kAmAn yathAvajjujuSe nRpa || 9-18-45 ||

hk transliteration by Sanscript