Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/16/17

गत्वा माहिष्मतीं रामो ब्रह्मघ्नविहतश्रियम् । तेषां स शीर्षभी राजन् मध्ये चक्रे महागिरिम् ।। ९-१६-१७ ।।

sanskrit

O King, Lord Paraśurāma then went to Māhiṣmatī, which was already doomed by the sinful killing of a brāhmaṇa. In the midst of that city he made a mountain of heads, severed from the bodies of the sons of Kārtavīryārjuna. ।। 9-16-17 ।।

english translation

हे राजन, तब परशुराम उस माहिष्मती नगरी में गये जो एक ब्राह्मण के पापपूर्ण वध के कारण पहले ही विनष्ट हो चुकी थी। उन्होंने उस नगरी के बीचोंबीच कार्तवीर्यार्जुन के पुत्रों के शरीरों से छिन्न किये गये सिरों का एक पर्वत बना दिया। ।। ९-१६-१७ ।।

hindi translation

gatvA mAhiSmatIM rAmo brahmaghnavihatazriyam | teSAM sa zIrSabhI rAjan madhye cakre mahAgirim || 9-16-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/16/17

गत्वा माहिष्मतीं रामो ब्रह्मघ्नविहतश्रियम् । तेषां स शीर्षभी राजन् मध्ये चक्रे महागिरिम् ।। ९-१६-१७ ।।

sanskrit

O King, Lord Paraśurāma then went to Māhiṣmatī, which was already doomed by the sinful killing of a brāhmaṇa. In the midst of that city he made a mountain of heads, severed from the bodies of the sons of Kārtavīryārjuna. ।। 9-16-17 ।।

english translation

हे राजन, तब परशुराम उस माहिष्मती नगरी में गये जो एक ब्राह्मण के पापपूर्ण वध के कारण पहले ही विनष्ट हो चुकी थी। उन्होंने उस नगरी के बीचोंबीच कार्तवीर्यार्जुन के पुत्रों के शरीरों से छिन्न किये गये सिरों का एक पर्वत बना दिया। ।। ९-१६-१७ ।।

hindi translation

gatvA mAhiSmatIM rAmo brahmaghnavihatazriyam | teSAM sa zIrSabhI rAjan madhye cakre mahAgirim || 9-16-17 ||

hk transliteration by Sanscript