Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/13/9

यस्य योगं न वाञ्छन्ति वियोगभयकातराः । भजन्ति चरणाम्भोजं मुनयो हरिमेधसः ।। ९-१३-९ ।।

sanskrit

Mahārāja Nimi continued: Māyāvādīs generally want freedom from accepting a material body because they fear having to give it up again. But devotees whose intelligence is always filled with the service of the Lord are unafraid. Indeed, they take advantage of the body to render transcendental loving service. ।। 9-13-9 ।।

english translation

महाराज निमि ने आगे कहा : सामान्य रूप से मायावादी लोग भौतिक शरीर धारण नहीं करना चाहते हैं क्योंकि उन्हें उसका त्याग करने में भय लगता है। किन्तु जिन भक्तों की चेतना सदैव भगवान् की सेवा से पूरित रहती है वे भयभीत नहीं रहते। निस्सन्देह, वे इस शरीर का उपयोग भगवान् की दिव्य प्रेमाभक्ति में करते हैं। ।। ८-१३-९ ।।

hindi translation

yasya yogaM na vAJchanti viyogabhayakAtarAH | bhajanti caraNAmbhojaM munayo harimedhasaH || 9-13-9 ||

hk transliteration by Sanscript