Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/3/34

अनन्ताव्यक्तरूपेण येनेदमखिलं ततम् । चिदचिच्छक्तियुक्ताय तस्मै भगवते नमः ।। ७-३-३४ ।।

sanskrit

Let me offer my respectful obeisances unto the Supreme, who in his unlimited, unmanifested form has expanded the cosmic manifestation, the form of the totality of the universe. He possesses external and internal energies and the mixed energy called the marginal potency, which consists of all the living entities. ।। 7-3-34 ।।

english translation

मैं उन परमब्रह्म को नमस्कार करता हूँ जिन्होंने अपने अनन्त, अव्यक्त रूप को विराट जगत के रूप में ब्रह्माण्ड की समग्रता में विस्तार किया है। उनमें बहिरंगा शक्ति तथा अन्तरंगा शक्ति और समस्त जीवों से समन्वित मिश्रित तटस्था शक्ति पाई जाती है। ।। ७-३-३४ ।।

hindi translation

anantAvyaktarUpeNa yenedamakhilaM tatam | cidacicchaktiyuktAya tasmai bhagavate namaH || 7-3-34 ||

hk transliteration by Sanscript