Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/9/44

अथो ईश जहि त्वाष्ट्रं ग्रसन्तं भुवनत्रयम् । ग्रस्तानि येन नः कृष्ण तेजांस्यस्त्रायुधानि च ।। ६-९-४४ ।।

sanskrit

Therefore, O Lord, O supreme controller, O Lord Kṛṣṇa, please annihilate this dangerous demon Vṛtrāsura, Tvaṣṭā’s son, who has already swallowed all our weapons, our paraphernalia for fighting, and our strength and influence. ।। 6-9-44 ।।

english translation

अत: हे परम नियन्ता, हे भगवान् श्रीकृष्ण! त्वष्टा के पुत्र इस घातक असुर वृत्रासुर का संहार कीजिये। जिसने हमारे समस्त शस्त्रास्त्र, युद्ध की सारी सामग्री तथा हमारे बल और तेज को निगल रखा है। ।। ६-९-४४ ।।

hindi translation

atho Iza jahi tvASTraM grasantaM bhuvanatrayam | grastAni yena naH kRSNa tejAMsyastrAyudhAni ca || 6-9-44 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/9/44

अथो ईश जहि त्वाष्ट्रं ग्रसन्तं भुवनत्रयम् । ग्रस्तानि येन नः कृष्ण तेजांस्यस्त्रायुधानि च ।। ६-९-४४ ।।

sanskrit

Therefore, O Lord, O supreme controller, O Lord Kṛṣṇa, please annihilate this dangerous demon Vṛtrāsura, Tvaṣṭā’s son, who has already swallowed all our weapons, our paraphernalia for fighting, and our strength and influence. ।। 6-9-44 ।।

english translation

अत: हे परम नियन्ता, हे भगवान् श्रीकृष्ण! त्वष्टा के पुत्र इस घातक असुर वृत्रासुर का संहार कीजिये। जिसने हमारे समस्त शस्त्रास्त्र, युद्ध की सारी सामग्री तथा हमारे बल और तेज को निगल रखा है। ।। ६-९-४४ ।।

hindi translation

atho Iza jahi tvASTraM grasantaM bhuvanatrayam | grastAni yena naH kRSNa tejAMsyastrAyudhAni ca || 6-9-44 ||

hk transliteration by Sanscript