Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/4/19

मनसैवासृजत्पूर्वं प्रजापतिरिमाः प्रजाः । देवासुरमनुष्यादीन् नभःस्थलजलौकसः ।। ६-४-१९ ।।

sanskrit

With his mind, Prajāpati Dakṣa first created all kinds of demigods, demons, human beings, birds, beasts, aquatics and so on. ।। 6-4-19 ।।

english translation

प्रजापति दक्ष ने सर्वप्रथम अपने मन से सभी तरह के देवताओं, असुरों, मनुष्यों, पक्षियों, पशुओं, जलचरों इत्यादि को उत्पन्न किया। ।। ६-४-१९ ।।

hindi translation

manasaivAsRjatpUrvaM prajApatirimAH prajAH | devAsuramanuSyAdIn nabhaHsthalajalaukasaH || 6-4-19 ||

hk transliteration by Sanscript