किमिदं स्वप्न आहोस्वित्साक्षाद्दृष्टमिहाद्भुतम् । क्व याता अद्य ते ये मां व्यकर्षन् पाशपाणयः ।। ६-२-३० ।।
Was this a dream I saw, or was it reality? I saw fearsome men with ropes in their hands coming to arrest me and drag me away. Where have they gone? ।। 6-2-30 ।।
english translation
क्या मैंने यह सपना देखा था या यह सच्चाई थी? मैंने भयावह पुरुषों को हाथ में रस्सी लिये मुझको बन्दी बनाने के लिए आते और मुझे दूर घसीटकर ले जाते हुए देखा। वे कहाँ चले गये हैं? ।। ६-२-३० ।।
hindi translation
kimidaM svapna AhosvitsAkSAddRSTamihAdbhutam | kva yAtA adya te ye mAM vyakarSan pAzapANayaH || 6-2-30 ||