Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/19/28

तुष्टाः प्रयच्छन्ति समस्तकामान् होमावसाने हुतभुक् श्रीर्हरिश्च । राजन् महन्मरुतां जन्म पुण्यं दितेर्व्रतं चाभिहितं महत्ते ।। ६-१९-२८

sanskrit

After one performs this ritualistic ceremony, Lord Viṣṇu and His wife, mother Lakṣmī, the goddess of fortune, are very pleased with him. O King Parīkṣit, now I have completely described how Diti performed this ceremony and had good children — the Maruts — and a happy life. I have tried to explain this to you as elaborately as possible. ।। 6-19-28 ।।

english translation

इस अनुष्ठान के करने से भगवान् विष्णु तथा माता लक्ष्मी उस पर अत्यन्त प्रसन्न होते हैं। हे राजा परीक्षित! मैंने पूरी तरह से बता दिया है कि दिति ने किस प्रकार इस व्रत को किया और उसे श्रेष्ठ पुत्र—मरुत्गण तथा सुखी जीवन—प्राप्त हुए। मैंने तुम्हें यथाशक्ति विस्तार से सुनाने का प्रयत्न किया है। ।। ६-१९-२८ ।।

hindi translation

tuSTAH prayacchanti samastakAmAn homAvasAne hutabhuk zrIrharizca | rAjan mahanmarutAM janma puNyaM ditervrataM cAbhihitaM mahatte || 6-19-28

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/19/28

तुष्टाः प्रयच्छन्ति समस्तकामान् होमावसाने हुतभुक् श्रीर्हरिश्च । राजन् महन्मरुतां जन्म पुण्यं दितेर्व्रतं चाभिहितं महत्ते ।। ६-१९-२८

sanskrit

After one performs this ritualistic ceremony, Lord Viṣṇu and His wife, mother Lakṣmī, the goddess of fortune, are very pleased with him. O King Parīkṣit, now I have completely described how Diti performed this ceremony and had good children — the Maruts — and a happy life. I have tried to explain this to you as elaborately as possible. ।। 6-19-28 ।।

english translation

इस अनुष्ठान के करने से भगवान् विष्णु तथा माता लक्ष्मी उस पर अत्यन्त प्रसन्न होते हैं। हे राजा परीक्षित! मैंने पूरी तरह से बता दिया है कि दिति ने किस प्रकार इस व्रत को किया और उसे श्रेष्ठ पुत्र—मरुत्गण तथा सुखी जीवन—प्राप्त हुए। मैंने तुम्हें यथाशक्ति विस्तार से सुनाने का प्रयत्न किया है। ।। ६-१९-२८ ।।

hindi translation

tuSTAH prayacchanti samastakAmAn homAvasAne hutabhuk zrIrharizca | rAjan mahanmarutAM janma puNyaM ditervrataM cAbhihitaM mahatte || 6-19-28

hk transliteration by Sanscript