Srimad Bhagavatam
मा भैष्ट भ्रातरो मह्यं यूयमित्याह कौशिकः । अनन्यभावान् पार्षदानात्मनो मरुतां गणान् ॥ ६-१८-६४ ॥
When Indra saw that actually they were his devoted followers, he said to them: If you are all my brothers, you have nothing more to fear from me. ॥ 6-18-64 ॥
english translation
जब इन्द्र ने देखा कि वे वास्तव में उसके भक्त-अनुयायी हैं, तो उसने उनसे कहा कि यदि तुम सचमुच मेरे भाई हो तो तुम्हें मुझसे डरने की कोई आवश्यकता नहीं है। ॥ ६-१८-६४ ॥
hindi translation
mA bhaiSTa bhrAtaro mahyaM yUyamityAha kauzikaH । ananyabhAvAn pArSadAnAtmano marutAM gaNAn ॥ 6-18-64 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
14.
चतुर्दशोऽध्यायः
Chapter 14
15.
पञ्चदशोऽध्यायः
Chapter 15
16.
षोडशोऽध्यायः
Chapter 16
17.
सप्तदशोऽध्यायः
Chapter 17
अष्टादशोऽध्यायः
Chapter 18
19.
एकोनविंशोऽध्यायः
Chapter 19
मा भैष्ट भ्रातरो मह्यं यूयमित्याह कौशिकः । अनन्यभावान् पार्षदानात्मनो मरुतां गणान् ॥ ६-१८-६४ ॥
When Indra saw that actually they were his devoted followers, he said to them: If you are all my brothers, you have nothing more to fear from me. ॥ 6-18-64 ॥
english translation
जब इन्द्र ने देखा कि वे वास्तव में उसके भक्त-अनुयायी हैं, तो उसने उनसे कहा कि यदि तुम सचमुच मेरे भाई हो तो तुम्हें मुझसे डरने की कोई आवश्यकता नहीं है। ॥ ६-१८-६४ ॥
hindi translation
mA bhaiSTa bhrAtaro mahyaM yUyamityAha kauzikaH । ananyabhAvAn pArSadAnAtmano marutAM gaNAn ॥ 6-18-64 ॥
hk transliteration by Sanscript