Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/14/6

वृत्रस्तु स कथं पापः सर्वलोकोपतापनः । इत्थं दृढमतिः कृष्ण आसीत्सङ्ग्राम उल्बणे ।। ६-१४-६ ।।

sanskrit

Vṛtrāsura was situated in the blazing fire of battle and was an infamous, sinful demon, always engaged in giving troubles and anxieties to others. How could such a demon become so greatly Kṛṣṇa conscious? ।। 6-14-6 ।।

english translation

वृत्रासुर युद्ध की धधकती ज्वाला में स्थित था और पापी असुर अन्यों को सदैव कष्ट तथा चिन्ता पहुँचाने के लिए कुख्यात था। ऐसा असुर किस प्रकार इतना बड़ा कृष्ण भक्त हो सका? ।। ६-१४-६ ।।

hindi translation

vRtrastu sa kathaM pApaH sarvalokopatApanaH | itthaM dRDhamatiH kRSNa AsItsaGgrAma ulbaNe || 6-14-6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/14/6

वृत्रस्तु स कथं पापः सर्वलोकोपतापनः । इत्थं दृढमतिः कृष्ण आसीत्सङ्ग्राम उल्बणे ।। ६-१४-६ ।।

sanskrit

Vṛtrāsura was situated in the blazing fire of battle and was an infamous, sinful demon, always engaged in giving troubles and anxieties to others. How could such a demon become so greatly Kṛṣṇa conscious? ।। 6-14-6 ।।

english translation

वृत्रासुर युद्ध की धधकती ज्वाला में स्थित था और पापी असुर अन्यों को सदैव कष्ट तथा चिन्ता पहुँचाने के लिए कुख्यात था। ऐसा असुर किस प्रकार इतना बड़ा कृष्ण भक्त हो सका? ।। ६-१४-६ ।।

hindi translation

vRtrastu sa kathaM pApaH sarvalokopatApanaH | itthaM dRDhamatiH kRSNa AsItsaGgrAma ulbaNe || 6-14-6 ||

hk transliteration by Sanscript