Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/14/29

अथाह नृपतिं राजन् भवितैकस्तवात्मजः । हर्षशोकप्रदस्तुभ्यमिति ब्रह्मसुतो ययौ ॥ ६-१४-२९ ॥

sanskrit

Thereafter, the great sage told the King, “O great King, now you will have a son who will be the cause of both jubilation and lamentation.” The sage then left, without waiting for Chitraketu’s response. ॥ 6-14-29 ॥

english translation

तत्पश्चात् ऋषि ने राजा से कहा—“हे राजन्! अब तुम्हारे एक पुत्र होगा जो हर्ष तथा शोक दोनों का कारण बनेगा।” ऐसा कहकर चित्रकेतु के उत्तर की प्रतीक्षा न करके ऋषि चले गये। ॥ ६-१४-२९ ॥

hindi translation

athAha nRpatiM rAjan bhavitaikastavAtmajaH । harSazokapradastubhyamiti brahmasuto yayau ॥ 6-14-29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/14/29

अथाह नृपतिं राजन् भवितैकस्तवात्मजः । हर्षशोकप्रदस्तुभ्यमिति ब्रह्मसुतो ययौ ॥ ६-१४-२९ ॥

sanskrit

Thereafter, the great sage told the King, “O great King, now you will have a son who will be the cause of both jubilation and lamentation.” The sage then left, without waiting for Chitraketu’s response. ॥ 6-14-29 ॥

english translation

तत्पश्चात् ऋषि ने राजा से कहा—“हे राजन्! अब तुम्हारे एक पुत्र होगा जो हर्ष तथा शोक दोनों का कारण बनेगा।” ऐसा कहकर चित्रकेतु के उत्तर की प्रतीक्षा न करके ऋषि चले गये। ॥ ६-१४-२९ ॥

hindi translation

athAha nRpatiM rAjan bhavitaikastavAtmajaH । harSazokapradastubhyamiti brahmasuto yayau ॥ 6-14-29 ॥

hk transliteration by Sanscript