Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/14/11

तस्य भार्यासहस्राणां सहस्राणि दशाभवन् । सान्तानिकश्चापि नृपो न लेभे तासु सन्ततिम् ।। ६-१४-११ ।।

sanskrit

This Citraketu had ten million wives, but although he was capable of producing children, he did not receive a child from any of them. By chance, all the wives were barren. ।। 6-14-11 ।।

english translation

राजा चित्रकेतु के एक करोड़ पत्नियाँ थीं और यद्यपि वह सन्तान उत्पन्न करने में समर्थ था, किन्तु उनसे उसे कोई सन्तान प्राप्त नहीं हुई। संयोगवश सभी पत्नियां बाँझ थीं। ।। ६-१४-११ ।।

hindi translation

tasya bhAryAsahasrANAM sahasrANi dazAbhavan | sAntAnikazcApi nRpo na lebhe tAsu santatim || 6-14-11 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/14/11

तस्य भार्यासहस्राणां सहस्राणि दशाभवन् । सान्तानिकश्चापि नृपो न लेभे तासु सन्ततिम् ।। ६-१४-११ ।।

sanskrit

This Citraketu had ten million wives, but although he was capable of producing children, he did not receive a child from any of them. By chance, all the wives were barren. ।। 6-14-11 ।।

english translation

राजा चित्रकेतु के एक करोड़ पत्नियाँ थीं और यद्यपि वह सन्तान उत्पन्न करने में समर्थ था, किन्तु उनसे उसे कोई सन्तान प्राप्त नहीं हुई। संयोगवश सभी पत्नियां बाँझ थीं। ।। ६-१४-११ ।।

hindi translation

tasya bhAryAsahasrANAM sahasrANi dazAbhavan | sAntAnikazcApi nRpo na lebhe tAsu santatim || 6-14-11 ||

hk transliteration by Sanscript