Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/12/19

इन्द्र उवाच अहो दानव सिद्धोऽसि यस्य ते मतिरीदृशी । भक्तः सर्वात्मनाऽऽत्मानं सुहृदं जगदीश्वरम् ।। ६-१२-१९ ।।

sanskrit

Indra said: O great demon, I see by your discrimination and endurance in devotional service, despite your dangerous position, that you are a perfect devotee of the Supreme Personality of Godhead, the Supersoul and friend of everyone. ।। 6-12-19 ।।

english translation

इन्द्र ने कहा, हे असुरश्रेष्ठ! मैं देखता हूँ कि संकटमय स्थिति में होते हुए भी अपने विवेक तथा भक्तियोग में निष्ठा के कारण तुम श्रीभगवान् के पूर्ण भक्त तथा जन-जन के मित्र हो। ।। ६-१२-१९ ।।

hindi translation

indra uvAca aho dAnava siddho'si yasya te matirIdRzI | bhaktaH sarvAtmanA''tmAnaM suhRdaM jagadIzvaram || 6-12-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/12/19

इन्द्र उवाच अहो दानव सिद्धोऽसि यस्य ते मतिरीदृशी । भक्तः सर्वात्मनाऽऽत्मानं सुहृदं जगदीश्वरम् ।। ६-१२-१९ ।।

sanskrit

Indra said: O great demon, I see by your discrimination and endurance in devotional service, despite your dangerous position, that you are a perfect devotee of the Supreme Personality of Godhead, the Supersoul and friend of everyone. ।। 6-12-19 ।।

english translation

इन्द्र ने कहा, हे असुरश्रेष्ठ! मैं देखता हूँ कि संकटमय स्थिति में होते हुए भी अपने विवेक तथा भक्तियोग में निष्ठा के कारण तुम श्रीभगवान् के पूर्ण भक्त तथा जन-जन के मित्र हो। ।। ६-१२-१९ ।।

hindi translation

indra uvAca aho dAnava siddho'si yasya te matirIdRzI | bhaktaH sarvAtmanA''tmAnaM suhRdaM jagadIzvaram || 6-12-19 ||

hk transliteration by Sanscript