Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/10/18

दृष्ट्वा वज्रधरं शक्रं रोचमानं स्वया श्रिया । नामृष्यन्नसुरा राजन् मृधे वृत्रपुरःसराः ।। ६-१०-१८ ।।

sanskrit

The thunderbolt and surrounded by the Rudras, Vasus, Ādityas, Aśvinī-kumāras, Pitās, Vahnis, Maruts, Ṛbhus, Sādhyas and Viśvadevas. Surrounded by his company, Indra shone so brightly that his effulgence was intolerable to the demons. ।। 6-10-18 ।।

english translation

और रूद्रों, वसुओं, आदित्यों, अश्वनी-कुमारों, पितरों, वह्नियों, मरुतों, ऋभुओं, साध्यों तथा विश्वदेवों से घिरा हुआ है और इस प्रकार से देदीप्यमान है कि उसका तेज असुरों के लिए असह्य था। ।। ६-१०-१८ ।।

hindi translation

dRSTvA vajradharaM zakraM rocamAnaM svayA zriyA | nAmRSyannasurA rAjan mRdhe vRtrapuraHsarAH || 6-10-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/10/18

दृष्ट्वा वज्रधरं शक्रं रोचमानं स्वया श्रिया । नामृष्यन्नसुरा राजन् मृधे वृत्रपुरःसराः ।। ६-१०-१८ ।।

sanskrit

The thunderbolt and surrounded by the Rudras, Vasus, Ādityas, Aśvinī-kumāras, Pitās, Vahnis, Maruts, Ṛbhus, Sādhyas and Viśvadevas. Surrounded by his company, Indra shone so brightly that his effulgence was intolerable to the demons. ।। 6-10-18 ।।

english translation

और रूद्रों, वसुओं, आदित्यों, अश्वनी-कुमारों, पितरों, वह्नियों, मरुतों, ऋभुओं, साध्यों तथा विश्वदेवों से घिरा हुआ है और इस प्रकार से देदीप्यमान है कि उसका तेज असुरों के लिए असह्य था। ।। ६-१०-१८ ।।

hindi translation

dRSTvA vajradharaM zakraM rocamAnaM svayA zriyA | nAmRSyannasurA rAjan mRdhe vRtrapuraHsarAH || 6-10-18 ||

hk transliteration by Sanscript